King Fahd bin Abdulaziz Al Saud, may God have mercy on him الملك فهد بن عبدالعزيز ال سعود يرحمه الله
رسالة عتاب بين ملك وشاعر
(2)
وبها عاتب الدكتور غازي القصيبي خادم الحرمين الملك فهد بن عبد العزيز آل سعود يرحمهما الله وكانت في عام 1983 وعلى غرارها تم نقله إلي وضيفه اقل مرتبه من وضيفته وعين سفير في مملكة البحرين .وقد فسرت هذه القصيدة بأنها هي سبب إفساد العلاقة بين صديقين حميمين لأنها اعتبرت نقد لبعض الأمراء الذين يعتقد بأنهم سعوا بالوشاية وهي على غرار قصيدة سيف الدولة ، ويقول بها:
مخاطبا الملك فهد:
بيني وبينك ألف واش ينعبُ
فعلامَ أسهب في الغناء وأطنبُ
صوتي يضيع ولا تحسّ برجعه
ولقد عهدتك حين أنشد تطربُ
واراك مابين الجموع فلا أرى
تلك البشاشة في الملامح تعشبُ
وتمر عينك بي وتهرع مثلما
عبر الغريب مروعاً يتوثبُ
بيني وبينك ألف واش يكذبُ
وتظل تسمعه ولست تكذّبُ
خدعوا فأعجبك الخداع ولم تكن
من قبل بالزيف المعطر تعجبُ
سبحان من جعل القلوب خزائنا
لمشاعر لما تزل تتقلبُ
قل للوشاة أتيت أرفع رايتي الـ
بيضاء فاسعوا في أديمي واضربوا
هذي المعارك لست أحسنُ خوضها
من ذا يحارب والغريم الثعلبُ
ومن المناضل والسلاح دسيسة
ومن المكافح والعدو العقربُ
تأبى الرجولة أن تدنس سيفها
قد يغلِب المقدام ساعة يغلَبُ
في الفجر تحتضن القفار رواحلي
الحر حين يرى الملالة يهربُ
والقفر أكرم لا يغيض عطاؤه
حينا ويصغي للوشاة فينضبُ
والقفر اصدق من خليلٍ وده
متغير متلون متذبذبُ
سأصبُّ في سمع الرياح قصائدي
لا أرتجي غنماً ولا أتكسبُ
وأصوغ في شفة السراب ملاحمي
إن السراب مع الكرامة يشربُ
أزِف الفراق فهل أودع صامتاً
أم أنت مصغ للعتاب فأعتبُ
تُغتال أو صد الصدود
هيهات ما أحيا العتاب مودة تقرُّبُ
ياسيدي في القلب جرح مثقل
بالحب يلمسه الحنين فيكسبُ
ياسيدي والظلم غير محبّبٍ
أما وقد أرضاك فهو محببُ
ستقال فيك قصائد مأجورة
فالمادحون الجائعون تأهبوا
دعوى الوداد تجول فوق شفاههم
أما القلوب فجال فيها أشعبُ
لا يستوي قلم يباع ويشترى
ويراعةٍ بدم المحاجر تكتبُ
أنا شاعر الدنيا تبطّن ظهرها
شعري يشرق عبرها ويغربُ
أنا شاعر الأفلاك كل كليمه
مني على شفق الخلود تلهبُ
بيني وبينك ألف واش ينعبُ
فعلامَ أسهب في الغناء وأطنبُ
صوتي يضيع ولا تحسّ برجعه
ولقد عهدتك حين أنشد تطربُ
واراك مابين الجموع فلا أرى
تلك البشاشة في الملامح تعشبُ
وتمر عينك بي وتهرع مثلما
عبر الغريب مروعاً يتوثبُ
بيني وبينك ألف واش يكذبُ
وتظل تسمعه ولست تكذّبُ
خدعوا فأعجبك الخداع ولم تكن
من قبل بالزيف المعطر تعجبُ
سبحان من جعل القلوب خزائنا
لمشاعر لما تزل تتقلبُ
قل للوشاة أتيت أرفع رايتي الـ
بيضاء فاسعوا في أديمي واضربوا
هذي المعارك لست أحسنُ خوضها
من ذا يحارب والغريم الثعلبُ
ومن المناضل والسلاح دسيسة
ومن المكافح والعدو العقربُ
تأبى الرجولة أن تدنس سيفها
قد يغلِب المقدام ساعة يغلَبُ
في الفجر تحتضن القفار رواحلي
الحر حين يرى الملالة يهربُ
والقفر أكرم لا يغيض عطاؤه
حينا ويصغي للوشاة فينضبُ
والقفر اصدق من خليلٍ وده
متغير متلون متذبذبُ
سأصبُّ في سمع الرياح قصائدي
لا أرتجي غنماً ولا أتكسبُ
وأصوغ في شفة السراب ملاحمي
إن السراب مع الكرامة يشربُ
أزِف الفراق فهل أودع صامتاً
أم أنت مصغ للعتاب فأعتبُ
تُغتال أو صد الصدود
هيهات ما أحيا العتاب مودة تقرُّبُ
ياسيدي في القلب جرح مثقل
بالحب يلمسه الحنين فيكسبُ
ياسيدي والظلم غير محبّبٍ
أما وقد أرضاك فهو محببُ
ستقال فيك قصائد مأجورة
فالمادحون الجائعون تأهبوا
دعوى الوداد تجول فوق شفاههم
أما القلوب فجال فيها أشعبُ
لا يستوي قلم يباع ويشترى
ويراعةٍ بدم المحاجر تكتبُ
أنا شاعر الدنيا تبطّن ظهرها
شعري يشرق عبرها ويغربُ
أنا شاعر الأفلاك كل كليمه
مني على شفق الخلود تلهبُ
الدكتور غازي القصيبي رحمة الله
Dr. Ghazi Algosaibi God's mercy
atab message between the king and poet
(2)
And it admonished Dr. Ghazi Algosaibi Saudi King Fahd bin Abdul Aziz Al Saud Arahmhma God and was in 1983 and similarly has been moved to the home less salary than his guest and was appointed Ambassador of the Kingdom of Bahrain. Have interpreted this poem as the cause of spoiling the relationship between close friends because they were considered criticism of some of the princes who believed that they sought or informing a poem such as Saif al-Dawla, and says it:
Addressing the King Fahd:
Between you and me A Wash Anab
So why does dwell in the singing and amplify
Lost my voice does not feel Bergah
The Ahdtk sang Ttrb
Arak between the crowd and I do not see
Those features in Joviality Tshab
The pass rush and my eye just as
Through the awful strange Atothb
Between you and me A snitch lied
And continue to hear and I'm not lying
Vojpk deceived deception was not
By the fake flavor exclamation
Glory be to make the hearts Khozaúna
To the feelings of what still fluctuate
Tell the informers came Raata the highest
White Vasaua in the Ademi and strike
I'm not the best rave battles fought
The fight of the arch and the fox
The fighter and weapons intrigue
It is struggling and the enemy Scorpio
Masculinity that refuses to desecrate the sword
May tend to brave hours-dominated
At dawn embrace wasteland Roahali
Heat escapes when he sees Almlalh
Akram wilderness and not tender Agad
Times and listening to informers Vinill
Wilderness and believe Khalil Odh
Variable kaleidoscopic oscillating
Sasb heard the wind in my poems
Ertga not sheep nor Otxb
In the lip and Osog mirage Mlahmi
The Mirage with dignity drink
Can rush the parting was filed silent
Or you paid attention to Atab Voattab
Assassinate or repel Alsdod
Crying to the moon is closer affection revived admonition
Sir wound in the heart weighed
Then earns a nostalgic touch of love
Sir, injustice, non-granular
Having Erdhak is grainy
Stqal you paid poems
Valmadhon hungry Tahbwa
WAC curfew lawsuit over their lips
The hearts Vjal where Asha'b
Not equal pen bought and sold
Firefly quarries and blood type
I line the poet lower back
Shines through my hair and kept in
I am the universe every poet Klima
Me on the twilight immortality inflame
(2)
And it admonished Dr. Ghazi Algosaibi Saudi King Fahd bin Abdul Aziz Al Saud Arahmhma God and was in 1983 and similarly has been moved to the home less salary than his guest and was appointed Ambassador of the Kingdom of Bahrain. Have interpreted this poem as the cause of spoiling the relationship between close friends because they were considered criticism of some of the princes who believed that they sought or informing a poem such as Saif al-Dawla, and says it:
Addressing the King Fahd:
Between you and me A Wash Anab
So why does dwell in the singing and amplify
Lost my voice does not feel Bergah
The Ahdtk sang Ttrb
Arak between the crowd and I do not see
Those features in Joviality Tshab
The pass rush and my eye just as
Through the awful strange Atothb
Between you and me A snitch lied
And continue to hear and I'm not lying
Vojpk deceived deception was not
By the fake flavor exclamation
Glory be to make the hearts Khozaúna
To the feelings of what still fluctuate
Tell the informers came Raata the highest
White Vasaua in the Ademi and strike
I'm not the best rave battles fought
The fight of the arch and the fox
The fighter and weapons intrigue
It is struggling and the enemy Scorpio
Masculinity that refuses to desecrate the sword
May tend to brave hours-dominated
At dawn embrace wasteland Roahali
Heat escapes when he sees Almlalh
Akram wilderness and not tender Agad
Times and listening to informers Vinill
Wilderness and believe Khalil Odh
Variable kaleidoscopic oscillating
Sasb heard the wind in my poems
Ertga not sheep nor Otxb
In the lip and Osog mirage Mlahmi
The Mirage with dignity drink
Can rush the parting was filed silent
Or you paid attention to Atab Voattab
Assassinate or repel Alsdod
Crying to the moon is closer affection revived admonition
Sir wound in the heart weighed
Then earns a nostalgic touch of love
Sir, injustice, non-granular
Having Erdhak is grainy
Stqal you paid poems
Valmadhon hungry Tahbwa
WAC curfew lawsuit over their lips
The hearts Vjal where Asha'b
Not equal pen bought and sold
Firefly quarries and blood type
I line the poet lower back
Shines through my hair and kept in
I am the universe every poet Klima
Me on the twilight immortality inflame
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق